Hunter-fan 20081013 Bedienungsanleitung

4273320081013©2008 Hunter Fan Co.English Español FrançaisStand FanOwner’s Guide and Installation ManualManual De PropietarioGuide De L’utilisateurMode

English Español Français10[a][b]3 4Locate and unscrew 1 of the 4 screws from the bottom of the Base AssemblyUbique y destornille 1 de los 4 tornillos

English Español Français115 6Align the 3 screw [a] with the holes in the Electrical Cover [b] and twist clockwise to secure.Alinee los 3 tornillos [a

English Español Français12[a][b]7 8[a][b]Twist Height Adjument [a] counter clockwise and raise the Telescoping Pole [b]. Gire el ajuste de altura [a]

English Español Français13[a][b]9 10[a]Lower the Fan Assembly [a] onto threaded portion of the Telescoping Pole [b] and twist clockwise until tight.B

English Español Français14[a][b]11 12[a]Remove the upper left Grille Mounting Screw [a] from the Motor Face. Loosen the three remaining Grille Mounti

English Español Français15[a] [b] [c] [d][b]13 14[a]Loosen the Blade Assembly Setscrew [a] so that it does not protrude into the inside of the Blade

English Español Français16[a][b][c]15 16[a]With the Hunter logo facing forard and upright, engage the tabs on the lower part of the Front Grille [a].

English Español Français1717Assembly Complete.Ensamblaje completo.Montage terminé.

English18FrançaisEspañol[c][c][a][a][a][b][b][c][b]is appliance is for household use only.1. Place the fan on a dry, safe, at surface where it cann

English Español Français19STORAGEALMACENTAMIENTOENTREPOSAGEMAINTENANCEMANTENIMIENTOENTRETIEN 1. ALWAYS store the fan in a dry place. 2. NEVER stor

English Español Français2Please attach your receipt or a copy of your receipt to this manual for future reference.Adjunte su recibo o una copia a est

English20FrançaisEspañolTROUBLESHOOTINGLOCALIZACIÓNDE FALLASTROUBLESHOOTINGPROBLEM• Fan will not oscillate.PROBLEM• Can not adjust the angle of the

21

22

23

4273320081013©2008 Hunter Fan Co.

English3FrançaisEspañolUNPACKINGDESEMBALAJEDEBALLAGEAs you unpack the fan, save the carton and packing materials in case you want to move or ship the

English Español Français4WARNING!When using electrical appliances, basic precautions should always be taken to reduce the risk of fire, electric shock

English Español Français5WARNING!9. To disconnect, grip plug and pull from wall outlet. NEVER yank on cord.10. is product is intended for household

English Español Français6[a][c][a][b][b]If your electrical outlet [a] can not accommodate the grounding pin, then you must purchase and install one o

English Español Français7[a]When the fan is used outdoors or in a damp or wet location, it must be plugged into a Ground Fault Circuit Interruptor (G

English8FrançaisEspañolASSEMBLYENSAMBLAJEASSEMBLYLINE CORD SAFETY TIPS 1. NEVER pull or yank on the cord or the appliance. 2. To insert plug, gras

English Español Français9[a][a][b][c]1 2Use pliers or an adjustable wrench to tighten the Pole Setscrew [a] located under the base until it seats firm